During chunk creation, the chunk's dimensional CHECK constraints are
created via an "upcall" to PL/pgSQL code. However, creating
dimensional constraints in PL/pgSQL code sometimes fails, especially
during high-concurrency inserts, because PL/pgSQL code scans metadata
using a snapshot that might not see the same metadata as the C
code. As a result, chunk creation sometimes fail during constraint
creation.
To fix this issue, implement dimensional CHECK-constraint creation in
C code. Other constraints (FK, PK, etc.) are still created via an
upcall, but should probably also be rewritten in C. However, since
these constraints don't depend on recently updated metadata, this is
left to a future change.
Fixes#5456
a51d21efbe