The code we inherited from postgres expects that if we have a const null
or false clause, it's going to be the single one, but that's not true
for runtime chunk exclusion because we don't try to fold such
restrictinfos after evaluating the mutable functions. Fix it to also
work for multiple restrictinfos.