* extract tenant management into its own file and namespace
* rename the tenant management workload source file
* extract tenant special keys functions to a separate file
* extract some helper functions to GenericTransactionHelper.h
* convert StringRef -> TenantNameRef
* move some TenantMapEntry implementation into the cpp file
* add some helper functions to decode/encode a tenant mode
4bafe77889