We now add non node_modules `.d.ts` as a dependency of the main chunk. This is important under Ivy, because NG metadata is now part of the declarations files ex:
```ts
export declare class FooComponent implements OnInit {
constructor();
ngOnInit(): void;
static ɵfac: i0.ɵɵFactoryDef<FooComponent>;
static ɵcmp: i0.ɵɵComponentDefWithMeta<FooComponent, "lib-foo", never, {}, {}, never>;
}
```
Previously such files were not being added as dependency and such files didn't get invalidated when changed.
Closes#16920 and closes#16921
9b7b2f0047