Updates for all angular.io links to the new angular.dev domain. Additionally, adjustment to new resources where the equivalent does not exist on the new site (e.g. Tour of Heroes tutorial)
In #26675 we introduced a long-form variant of `outputPath`, this commit updates the application builder migration and ssr schematics to handle this change.
This commit adds a helper script in the `package.json` when running `ng add @angular/ssr` or `ng new --ssr` that can be used to spawn the SSR server.
Example of script:
```json
{
"scripts": {
"serve:ssr:my-app": "node dist/my-app/server/server.mjs"
}
}
```
Closes#26315
