Remove the manually maintained schema.d.ts from the browser builder, and use
the Schema JSON file to generate it. This had a lot of repercussions around
the whole build-angular code base and the different interfaces that were
manually kept.
In some cases when having libraries within the workspace this is causing a `Maximum call stack size exceeded`, Also for libraries coverage should be collected with the respective `ng test`
Closes#11934
