diff --git a/.aspect/rules/external_repository_action_cache/npm_translate_lock_MzA5NzUwNzMx b/.aspect/rules/external_repository_action_cache/npm_translate_lock_MzA5NzUwNzMx
index e29f30ccac..73f0f9cbd6 100755
--- a/.aspect/rules/external_repository_action_cache/npm_translate_lock_MzA5NzUwNzMx
+++ b/.aspect/rules/external_repository_action_cache/npm_translate_lock_MzA5NzUwNzMx
@@ -17,7 +17,7 @@ packages/angular_devkit/schematics/package.json=-1133510866
 packages/angular_devkit/schematics_cli/package.json=-532742586
 packages/ngtools/webpack/package.json=71458652
 packages/schematics/angular/package.json=251715148
-pnpm-lock.yaml=1669001551
+pnpm-lock.yaml=677905932
 pnpm-workspace.yaml=-1264044456
 tests/package.json=700948366
-yarn.lock=-998454549
+yarn.lock=1128282808
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index f186cebada..803921854c 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -13282,15 +13282,15 @@ packages:
       fdir: 6.4.3(picomatch@4.0.2)
       picomatch: 4.0.2
 
-  /tldts-core@6.1.83:
-    resolution: {integrity: sha512-I2wb9OJc6rXyh9d4aInhSNWChNI+ra6qDnFEGEwe9OoA68lE4Temw29bOkf1Uvwt8VZS079t1BFZdXVBmmB4dw==}
+  /tldts-core@6.1.84:
+    resolution: {integrity: sha512-NaQa1W76W2aCGjXybvnMYzGSM4x8fvG2AN/pla7qxcg0ZHbooOPhA8kctmOZUDfZyhDL27OGNbwAeig8P4p1vg==}
     dev: true
 
-  /tldts@6.1.83:
-    resolution: {integrity: sha512-FHxxNJJ0WNsEBPHyC1oesQb3rRoxpuho/z2g3zIIAhw1WHJeQsUzK1jYK8TI1/iClaa4fS3Z2TCA9mtxXsENSg==}
+  /tldts@6.1.84:
+    resolution: {integrity: sha512-aRGIbCIF3teodtUFAYSdQONVmDRy21REM3o6JnqWn5ZkQBJJ4gHxhw6OfwQ+WkSAi3ASamrS4N4nyazWx6uTYg==}
     hasBin: true
     dependencies:
-      tldts-core: 6.1.83
+      tldts-core: 6.1.84
     dev: true
 
   /tmp@0.0.30:
@@ -13333,7 +13333,7 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-FVDYdxtnj0G6Qm/DhNPSb8Ju59ULcup3tuJxkFb5K8Bv2pUXILbf0xZWU8PX8Ov19OXljbUyveOFwRMwkXzO+A==}
     engines: {node: '>=16'}
     dependencies:
-      tldts: 6.1.83
+      tldts: 6.1.84
     dev: true
 
   /tr46@0.0.3:
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index d631266c11..2d73e0b6bf 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -17527,21 +17527,21 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"tldts-core@npm:^6.1.83":
-  version: 6.1.83
-  resolution: "tldts-core@npm:6.1.83"
-  checksum: 10c0/097be8b909eb86a420d11e74a17461407b517b7f1fa26434de6b5a3f43b1336065e4162024ef02404d1425b572fb6afdeff31c5d03e9d42d806166394bcbd588
+"tldts-core@npm:^6.1.84":
+  version: 6.1.84
+  resolution: "tldts-core@npm:6.1.84"
+  checksum: 10c0/e64b2f1d13788dc67a8c9f61e1d227b20e83328565a1eb8aeb704d991dc9ae1a0b48665260a78927ba7809793e000bb3071a21a9686d9a02a9be17f8a527e6bb
   languageName: node
   linkType: hard
 
 "tldts@npm:^6.1.32":
-  version: 6.1.83
-  resolution: "tldts@npm:6.1.83"
+  version: 6.1.84
+  resolution: "tldts@npm:6.1.84"
   dependencies:
-    tldts-core: "npm:^6.1.83"
+    tldts-core: "npm:^6.1.84"
   bin:
     tldts: bin/cli.js
-  checksum: 10c0/85186a9ae342e4d0eac34d0b1a645e8c35e62dbdcc5f0ee8ae11e7a8221eb9bce5a97e57723b12d76e3866c2467f232b6408c09d94c907ecc7998a507ca2c66b
+  checksum: 10c0/84c865197ff8eb83283e1c1b7bc45a7e7ff9a41922dad0348c586791df63d6605a5a8e8efb6d4962b63459b2f3c0096d683041f65e29b468ccaf53fe99d9a9e0
   languageName: node
   linkType: hard